当他回到城堡时，他发现除了伤员之外，城堡空无一人，还有马奎尔的妹妹和生病的母亲。 柯勒尔终于永久地摆脱了肆虐成性的母亲，但多年来压抑在心底的痛苦和怨恨并没有因母亲的逝世而释怀，反而在连续的刺激下突然爆发，心理极度扭曲的他在家里设置一个金属铁屋和火焰喷射器，并将一个在跳舞时遇到了酷似母亲的长着亚麻色头发的女郎Kathy Jordan (Johanna Brushay饰)诱骗到家里，将她关入铁屋，用火焰喷射器烘烤她；柯勒尔自己则穿上母亲的衣服，以母亲当年的口吻斥责Jordan。

我们是谁：美国种族主义编年史 ACLU 律师杰弗里·罗宾逊关于美国反黑人种族主义历史的令人震惊的演讲与档案镜头、采访和罗宾逊的故事交织在一起，探索了白人至上主义的遗产和我们克服种族歧视的集体责任变异魔蜂 为了研究失重和辐射对黄蜂的影响，一枚将黄蜂运往外太空的测试火箭失控坠落回地球，坠入非洲丛林。 节目聚焦适龄婚育人群，针对他们在生育、养育、教育过程中存在的问题，提供权威孕育指导，传播科学生育知识。

波利特和母亲之间的关系非常的糟糕，最近，她找到了一份工作，这令她感到开心，可是如此一来，她就无法再住在学校的宿舍里，这也就意味着，波利特必须重新和母亲住到一起去。 庞贝古城：死者的秘密 在罗马帝国的鼎盛时期，维苏威火山爆发将庞贝城埋在火山灰中，造成数千人死亡。

巴黎食人车 澳大利亚经济萧条时期，阿瑟和哥哥驾车四处寻找工作未果，当他们看到小镇巴黎的路标上注明“有工作机会”时马上改道前往，岂料山路转角处出现的灯光让两人发生了车祸。 包拯（金超群饰）欲治世美但苦无实证。

非淘汰赛段：每季比赛都有几个非淘汰赛段，在这些赛段中最后到达中继站的队伍不会被淘汰，可以继续比赛。 海因斯太太和丈夫摊牌，哪知道最终却落得了一个离婚的下场。